gettext.load({'"Storage read only access mode" is enabled in System Settings':'Включений режим "тільки читання" для накопичувача в Системних налаштуваннях',"Add bookmark":"Додати закладку","Add folder":"Додати папку","Add<br>bookmark":"Додати<br>закладку","Address:":"Адреса:",Apply:"Застосувати","Are you sure you want to delete":"Ви впевнені, що хочете видалити",Back:"Назад","Bookmarks:":"Закладок:","By name":"За іменем","By time":"За часом",Cancel:"Відміна",Close:"Закрити",Confirm:"Підтвердження","Confirm deletion":"Підтвердження видалення","Contains a list of items corresponding to the given filter request":"Містить список записів, що відповідають вказаному запиту",Create:"Створити","Create bookmark":"Створення закладки","Create folder":"Створення папки",Delete:"Видалити","Deselect all":"Прибрати всi виділення",Download:"Завантажити","Download manager":"Завантаження",Edit:"Редагувати","Enter url address or text to search...":"Введіть адресу або пошуковий запит...","Enter url address or title to filter...":"Введіть адресу або ім'я для фільтрації...",Error:"Помилка",Exit:"Вихід","Exit portal":"Вихід з порталу","Folder with this name already exists":"Папка з таким ім'ям уже існує","Folder:":"Папка:",Forward:"Вперед",Fullscreen:"Fullscreen","Gives access to url links organized in groups":"Надає доступ до закладок, організованих у групи","Hide<br>info panel":"Cховати<br />інфо-блок","Internet bookmarks":"Інтернет-закладки","Invert selection":"Інвертувати","Items:":"Записів:",Lock:"Блокувати","Lock device or exit portal?":"Блокувати пристрій чи вийти з порталу?","Lock device?":"Блокувати пристрій?",Menu:"Меню","Modify bookmark":"Зміна закладки","Modify folder":"Зміна папки","Name:":"Ім'я:",Ok:"OK",Open:"Відкрити","Open link":"Відкрити сайт",Operations:"Операції",Password:"Пароль",Play:"Відтворення","Provided url name or address is invalid":"Неправильно вказане ім'я або адреса",Reload:"Оновлення","Remove bookmark":"Видалити закладку","Remove<br>bookmark":"Видалити<br>закладку","Search in Google":"Пошук у Google",Select:"Виділити","Select action":"Виберіть дію","Select all":"Виділити всi","Selected:":"Вибрано:","Show<br>info panel":"Показати<br />інфо-блок",Sort:"Сортування",Stop:"Зупинка","This webpage is not available":"Ця веб-сторінка недоступна","Time:":"Час:","To play this file press F1, to save it press F2":"Щоб відтворити файл, натисніть F1,<br>щоб зберегти, натисніть F2","To save this file press F2":"Для збереження файлу натисніть F2",Tools:"Інструменти","URL:":"URL:","USB storage is connected":"Підключений USB-накопичувач","Unknown type of selected item":"Невідомий тип вибраного об'єкту",Unlock:"Розблокувати",View:"Вид","Virtual mouse":"Віртуальна миша","Warning!":"Увага!","Wrong data":"Неправильні дані","Zoom 100%":"Масштаб 100%","Zoom 150%":"Масштаб 150%","Zoom 200%":"Масштаб 200%","Zoom 300%":"Масштаб 300%","Zoom 50%":"Масштаб 50%","Zoom 75%":"Масштаб 75%","all entries selected?":"виділені записи?","current entry?":"поточний запис?","or create and use a new folder:":"або створити і використати нову папку:"});